The New Gate Volume 5 Chapter 3 – Part 2 Bahasa Indonesia

Font Size :
Table of Content
  • Translator : Scraba 

[responsivevoice_button voice=”Indonesian Female” buttontext=”Suruh Mbak Google Baca”]

“Luar Biasa!”

“Seperti yang diharapkan, itu berbeda ketika melihatnya langsung.”

Banyak peserta sudah tiba di aula pesta. Meskipun semua orang sudah berpakaian, itu menarik untuk dapat mengetahui siapa petualang dan siapa yang tidak.

“Ada berbagai kesan di pesta yang diadakan oleh bangsawan.”

“Begitukah, ya?”

Meskipun dia hanya tahu tentang pesta bangsawan dan semacamnya dari film dan anime, Schnee sepertinya terbiasa, mungkin itu yang diharapkan.

Ada banyak orang yang memperhatikan kedatangan baru ketika mereka muncul satu demi satu. Ketika Shadow dan Holly muncul, para pengamat memusatkan perhatian mereka pada keduanya. Hibineko dan Kaede mendapat perlakuan yang sama ketika mereka muncul mengikuti mereka.

“… Uu, mereka mengamati kita !!”

“Yah, aku rasa begitu.”

“Shin menjadi pusat perhatian, kan?”

“Sementara kau mengatakan itu, aku merasa bahwa sebagian besar perhatian mengarah ke Schnee dan Tiera ..”

Rasio perhatian adalah 50% pada Schnee, 30% pada Tiera, 10% pada Shin dan 10% pada Yuzuha. Terlebih lagi, mata yang memelototi Shin sebagian besar adalah mata orang-orang yang iri.

(Suasana lebih gelap dari waktu di guild.)

Shin telah mengalami apa yang disebut dengan “Gua ngiri bangs*t!” Dalam guild, dengan kata lain hal itu adalah perasaan yang murni. Dia merasakan sejumlah besar perasaan yang sama lagi melingkar di sekelilingnya.

Selain mata cemburu, meski tidak banyak, dia bisa merasakan mata hormat dan observasi. Prestasinya di medan perang akan menjadi bukti yang berguna untuk saat ini.

Itu wajar bahwa sebagian besar perhatian diarahkan pada Schnee. Jika Shin berada di posisi mereka, sudah pasti dia akan bereaksi dengan cara yang sama.

Sambil membiarkan tangan kirinya terjerat dengan lengan kanan Shin, dia bergoyang dengan cara yang cocok dengannya saat berjalan; Rasanya seperti ibu yang membimbing seorang anak atau sesuatu seperti itu. Dibandingkan dengan Shin yang agak canggung, dia sama sekali tidak mempedulikan tatapannya dan bersikap dengan anggun.

Tidak seperti Schnee, tampaknya semua perhatian itu sulit untuk Tiera. Tiera menempel di lengan Shin, saat dia menjauh dari tatapan orang banyak. Situasinya tidak nyaman baginya karena dia masih tidak terlalu baik dengan kerumunan orang. Pada awalnya, matanya berkilau saat dia menunjukkan minat yang besar di lingkungan baru ketika mereka awalnya memasuki aula, tapi sekarang matanya menjadi tumpul dengan ketidaknyamanan.

Sambil mencoba mengabaikan sensasi bahagia menyentuh lengannya, Shin berjalan dengan cara yang melindungi Tiera dari mata pengamat kelompok pria. Schnee juga bekerja sama dengan Shadow dan Holly dengan membuat batas, saat mereka berjalan menuju aula.

Kemudian, mereka melihat keributan yang sepertinya terjadi di pintu masuk aula.

Dari diskusi yang mereka dengar di sekitar mereka, mereka mengetahui bahwa Rionne telah memasuki aula pesta.

Meskipun pesta itu memiliki kehadiran yang besar dan banyak tamu yang diundang, karena aula itu cukup lebar, dari tempat mereka berdiri mereka dapat mengidentifikasi kehadiran Rionne melalui celah di kerumunan. Rionne mengenakan gaun merah dengan rambutnya diikat di simpul di bagian belakang kepalanya dan membiarkan rambutnya tergerai. Dia maju melalui aula dengan kecepatan anggun yang bermartabat.

“Hmm?”

Shin memperhatikan Rionne, memiliki perasaan bahwa dia telah meliriknya untuk sesaat. Memiliki firasat yang tidak menyenangkan, dia menarik lengan Schnee dan Tiera dan mulai bergerak menjauh.

“Shin?”

“Eh, ada apa, Shin?”

“Itu adalah putri kedua Bayreuth. Kau tahu, orang yang dipindahkan denganku .. ”

“Begitu? Kau tidak perlu melarikan diri. “

“… Shin, apakah ada sesuatu terjadi antara kau dan dia?”

Tiera merasa tidak perlu pindah untuk membalas kata-kata Shin, dan Schnee berhenti sejenak sebelum mengajukan pertanyaan kepada Shin.

“Ahh … yah, dia sangat tertarik pada hal-hal seperti ? Kakura? dan sihir aku dan hal lainnya. Pembicaraan tentang pertunangan untuk membuatku melekat pada negara itu tampak sangat … mungkin. Karena itu, ‘pendekatan’ yang aku tidak yakini serius atau hanya bercanda…. ”

Schnee masih terlihat tersenyum tetapi, Shin merasakan sedikit perasaan kuat darinya. Mata yang melihat, tanpa ragu-ragu, dia mengakui semua hal yang terjadi selama perjalanan mereka. Lengannya ditarik seolah-olah dia tidak akan membiarkannya pergi, dan sensasi yang sangat membahagiakan melonjak di lengan kanannya.

Dia benar-benar bingung tentang ekspresi seperti apa yang seharusnya dia lakukan saat itu.

“Dia sudah ‘melamar’ mu, kan?”

“Tidak, tentu saja aku menolaknya, sungguh !?”

Dan kemudian, kehadiran Rionne mendekat ketika mereka melakukan obrolan semacam itu. Perjuangan sia-sia Shin tampaknya hanya sampai di sini.

“Sudah lama, Shin. Mengapa kau lari setelah melakukan kontak mata denganku? “

Ketika Shin berbalik untuk melihat sumber suara, dia melihat Rionne berdiri di sana dengan senyum manis di wajahnya.

Rionne berbicara dengan Shin dengan santai. Dengan cara yang sama seperti selama perjalanan mereka dari Kalkia. Karena dia telah mengesampingkan tingkah lakunya yang royal, keramahannya juga meningkat.

Shin tidak melihatnya dengan jelas dari sekilas melalui kerumunan. Tampilan dekat, mengungkapkan bahwa pakaian Rionne memaparkan kulit yang lebih terbuka daripada Schnee dan Tiera. Punggung dan bahunya benar-benar terbuka, sementara di depan dia menunjukkan belahan gunung yang dalam, ada juga celah dalam di roknya. Apakah dia sadar akan perubahan itu? keperkasaan dan sedikit gagah yang dia kenakan saat di medan perang benar-benar hilang. Sebaliknya, dia sekarang menampilkan daya tarik feminin seorang wanita.

“Temanku tidak terlalu baik dengan orang banyak. Berada di sekitar Rionne-sama hanya akan menarik terlalu banyak perhatian. ”

“Muu! Kenapa kau berbicara padaku seperti orang asing, Shin? ”

“Karena kita sedang diamati dari semua sisi.”

Sementara memiliki waktu yang sulit untuk tidak menatap belahan dadanya dan celah di roknya, Shin menatap mata Rionne ketika dia berbicara.

‘Bisakah seorang putri menjadi terlalu akrab di tempat umum?’ Dia juga memasukkan sebuah maksud ketika dia mengatakan demikian.

“Aku tidak keberatan.”
“Kalau begitu kita sama.”

‘Maafkan aku’ tertulis di wajah Shin.

Apakah dia membaca itu? Rionne mengangkat bahunya seolah mengatakan itu tidak bisa dihindari.

“Yah, itu baik-baik saja. Kita hanya bisa melakukan percakapan kosong di sini. Kesampingkan itu, bukankah seharusnya kau memperkenalkan dua bunga di kedua lenganmu ini? Oh, seperti yang barangkali kalian dengar dari Shin, aku Rionne Strail Bayreuth. Aku adalah putri kedua Kerajaan Bayreuth. ”

Rionne tampaknya tertarik pada Schnee dan Tiera yang berada di sisi kanan dan kiri Shin, karena tatapannya terus bergeser dari kiri ke kanan.

“Maafkan kelancangan aku. Ini adalah tunangan aku, di sebelah kanan aku adalah Yuki dan di sebelah kiri aku adalah Tiera. “

Untuk mencegah pertanyaan-pertanyaan aneh, karena akan terasa aneh jika saja Schnee dipanggil tunangan tetapi kedua wanita itu menggantung lengannya, mereka memutuskan sebelumnya bahwa keduanya akan diidentifikasi sebagai tunangan.

“Ini pertama kalinya aku bertemu denganmu. Aku dipanggil Yuki. ”

“Um, a-dan aku Tiera Lucent”

Schnee memperkenalkan dirinya dengan anggun, tetapi nada Tiera tegang karena kegugupannya. Ketika kata tunangan diucapkan, Rionne menyipitkan sedikit matanya.

“Aku dengar kau memiliki tunangan, tetapi aku tidak menyangka dia seorang elf. Namun, jika itu pria seperti Shin, itu wajar bukan? ”

“Yah, banyak hal yang terjadi.”

Sementara Rionne terkejut bahwa mereka elf, dia dengan cepat kembali normal. Dia mengangguk seolah dia langsung mengerti.

(Di dunia ini, apakah poligami dianggap normal untuk Kelas Terpilih (The chosen one) yang lebih tinggi?)

Bahkan jika Rionne terkejut bahwa tunangannya adalah elf, dia tidak terkejut dengan fakta bahwa dia memiliki dua tunangan. Sejauh yang Shin tahu, tidak ada kenalannya yang memiliki banyak istri. Namun, pengetahuannya tentang dunia masih terlalu kecil untuk digunakan sebagai referensi.

“Mereka berhasil kemari dengan cepat. Mereka awalnya berada di Bayreuth, bukan? ”

“Aku tidak bisa mengatakan detailnya tetapi ada metode untuk bepergian dengan cepat.”

“Ho, Shin pasti dikelilingi oleh orang-orang yang menarik. Aku ingin Shin menjadi aset eksklusif negaraku. Tentu saja, aku akan bersedia membayar. ”

Rionne mengubah sikapnya untuk membuat Shin lebih sadar akan asetnya sendiri.

“Yah, itu ????”

“Itu tidak akan mungkin. Rionne-sama. “

Shin yang melihat di Rionne, seperti mata pemburu yang ditujukan untuk mangsa mereka, mencari beberapa cara untuk menolak tanpa kasar atau tidak sopan. Namun, Shin terganggu oleh Schnee yang melangkah maju.

“Apa maksudmu dengan itu?”

“Jika Rionne-sama melihat sebagian kekuatan Shin, aku pikir kamu bisa mengerti mengapa itu mustahil tanpa aku harus mengungkapkannya dalam kata-kata, kan?”

Meskipun Schnee dan Rionne tersenyum satu sama lain, Shin mengira dia melihat bunga api beterbangan di antara mereka.

Ketika situasi tiba-tiba terbuka, Shin hampir tidak bisa menjaga wajah sulit ditebaknya.

“Jadi er, Yuki..san?”

“Jika kamu telah melihat kekuatannya, aku pikir kamu akan lebih menginginkannya, bukan?”

“Tapi, itu Shin yang memutuskannya. Selain itu, apakah kamu mendengar cerita aneh yang terjadi di antara kami? ”

Komentar Shin diabaikan.

Rupanya, tidak ada yang mau menyerah ketika topik terkait dengan pertunangan.

Shin hanya bisa menonton percakapan antara Schnee dan Rionne. Dia tidak tahu apa yang seharusnya dia lakukan dalam situasi ini.

“Yuki-san dan Rionne-sama, bagaimana kalau kita mengesampingkan itu untuk saat ini? Karena ini adalah pesta untuk merayakan kemenangan, ini bukan tempat yang cocok untuk diskusi semacam itu. ”

Sambil memelototi satu sama lain dengan wajah tersenyum, orang yang dengan terampil memisahkan keduanya adalah Tiera.

Di mana Tiera yang penakut pergi? Dengan punggung tegak dan senyuman samar, dia tampak benar-benar tidak seperti Tiera normal.

“Iya. Tiera benar. Aku minta maaf, Rionne-sama. “

“Tidak, aku juga tidak sopan di depan tunangan. Mohon maafkan aku.”

Pada kata-kata Tiera, yang membawa rasa otoritas, keduanya menarik kembali udara berbahaya yang mereka pancarkan.

“Kalau begitu, ada orang-orang di sini yang masih harus aku sambut. Aku harus melakukannya sebelum terlambat. Sampai jumpa lagi nanti ”

Meskipun pesta belum benar-benar dimulai, sepertinya ada banyak orang yang masih harus dia beri salam sebagai tugas dari kerajaannya. Selain para petualang yang telah mencapai kemenangan dalam perang, banyak bangsawan Balmel dan pedagang kaya seperti Berett juga hadir. Ada banyak orang yang berlarian mencoba membuat koneksi seperti Rionne.

“Um, Tiera?”

“Apa?”

“Tidak baik … karena suasana hatimu agak berbeda dari biasanya. Itu bagus. Aku salah, tetapi kau menyelamatkanku dari kesulitan. “

“Tidak juga, itu bukan masalah besar. Sekarang, mari kita makan banyak makanan lezat! ”

“Kau.. benar. Ayo kita nikmati ya? ”

Tiera yang memiliki ekspresi kesepian samar di wajahnya, menghela nafas kecil untuk mendapatkan sesuatu. Namun, itu segera diberhentikan dengan keceriaan saat ia mengalihkan perhatiannya ke makanan yang berbaris.

Meskipun Shin khawatir tentang keadaannya, dia ragu-ragu untuk menyebutkannya di sini. Dia membalasnya sewajar mungkin.

“Oh, itu penampilan dari penyelenggara, hah?”

Tepat waktu, Taul muncul.

Setelah pidato di mana dia menyebutkan betapa senangnya dia bahwa ada beberapa korban dan bahwa perang berakhir dengan aman, suara-suara untuk bersulang pun menggema.

Setelah itu, aula pesta menjadi penuh dengan suara dan hiruk-pikuk. Semua orang tampaknya menikmati pesta dengan cara mereka sendiri.

Elgin dan kapten lainnya yang berpartisipasi dalam perang datang ke tempat Shin dan partynya berkumpul untuk menyambut mereka. Meskipun mereka telah mengundang mereka ke skuadron ksatria, mereka tampaknya berpikir itu wajar bahwa undangan itu ditolak. Undangan itu hanyalah formalitas yang harus mereka buat sebagai hal yang biasa.

Ketika Elgin yang sibuk pergi untuk melakukan panggilan kehormatan, Guile datang berikutnya.

“Yo! Kau juga da… Shin, kemari sebentar saja ”

Bertentangan dengan harapan Shin bahwa ini seharusnya menjadi sapaan biasa, Guile memberi isyarat dengan tangannya dan membawanya ke samping. Karena kedua petualang itu telah berlatih bersama, mereka cukup akrab.

“Oioi! Siapa dua wanita cantik itu? Mereka jelas berada pada level lain dari wanita yang ada di sekitar sini. ”

“Ah, bagaimana aku harus mengatakan ini, mereka adalah calon istriku?”

“Apa yang kau katakan? Uh, Shin, bagaimana bisa kau mendapatkan dua gadis cantik? Ajari aku! Tidak, kumohon ajari aku !! ”

Guile meminta bimbingan setelah tegang dengan ekspresi yang mengatakan “Aku tidak percaya itu”. Ekspresinya berubah sepenuhnya. Bagian terakhir sedikit aneh untuk nada suaranya.

“Yah… Pertama kau membuat pesta bersama. Setelah kau membuktikan bahwa kau adalah mitra tepercaya, kau dapat memberikan hadiahnya yang bagus. Itu juga efektif jika kau membaktikan diri dengan sepenuh hati untuk melindunginya dalam bahaya. ”

Sambil khawatir bahwa Guile akan mengalami gangguan saraf, Shin menyebutkan metode untuk meningkatkan kepopuleran dari karakter pendukung dalam game. Karena dia tidak terlalu yakin bahwa metode yang dia gunakan dalam permainan akan efektif di sini, dia tidak terlalu menekankannya.

“Aku mengerti tentang membantu dia dalam keadaan darurat, tetapi itu akan menjadi masalah jika tidak ada sentuhan di awalnya. Maka, itu akan menjadi hadiahnya, ya? Apakah mereka akan jual mahal? ”

“Kau benar. Untuk saat ini aku pikir itu baik-baik saja jika sekarang adalah sesuatu yang berhubungan dengan tanaman. Kemudian, dia mungkin akan senang dengan batu berharga yang kadang jatuh di dekat pohon besar. Tunggu, apakah kamu sangat menyukai elf? ”

Shin bertanya pada Guile. Karena dia sangat ingin tahu tentang informasi yang berhubungan dengan elf, Shin berpikir bahwa mungkin sudah ada wanita yang dia tuju.

“Ya, untuk mengatakan yang sebenarnya, ada seorang wanita elf yang ingin aku dekati untuk beberapa waktu lalu. Masalahnya adalah elf yang keluar dari taman sangat waspada. Meskipun aku seorang yang Terpilih (The chosen one), aku hanya dapat melihatnya dari jauh. “

“Begitukah? Yah, semoga beruntung. ”

“Ya. Kapan-kapan aku akan memperkenalkan nya padamu. ”

“Aku menantikannya …. Hei, kemana kau akan pergi?”

Guile memiliki pandangan tekad di wajahnya saat dia pergi meninggalkan ruang pesta. Apakah dia akan segera mencari hadiah?

Shin pikir ini mungkin ide yang buruk, jadi dia menghentikannya. Berangkat kurang dari 30 menit setelah perayaan kemenangan khusus dimulai, tidak akan baik, bahkan untuk seorang Terpilih (The chosen one).

“Ya ampun, orang ini selalu sama, ketika dia menemukan sesuatu yang dia minati, karakternya benar-benar berubah.”

Tak peduli dengan gaya rambutnya, Liege mencengkeram kepala Guile dan menariknya ke arahnya. Meskipun Guile menolak, dia hanya seorang mage dan tidak cocok untuk seorang swordswoman woman seperti Liege.

“Benarkah? Aku kira aku sudah berubah juga. Apakah kau membuat panggilan kehormatan di sana juga? “

“Kurang lebih, Kau tahu aku tidak suka semua hal formal ini.”

Yang ditunjukkan Liege adalah cakar besi yang indah, tindakan seperti itu tidak memuaskan sosok yang mengenakan gaun merah tua yang menarik mata orang sekitarnya. Lebih dari Rionne, kekuatan Liege bergairah.

“Meski begitu, Shin ditemani oleh beberapa wanita cantik juga bukan? Itu membuatku kehilangan kepercayaan diri sebagai seorang wanita ”

“Yah, siapa pun yang melihat mereka mengatakan hal yang sama, karena itu adalah kebenaran!”

Setelah mereka dipanggil cantik, Shin setuju tanpa sedikitpun nada kesopanan.

“Ini adalah perasaan yang sangat menyegarkan, ketika kau mengatakannya seperti itu.”

“Aku setuju dengan itu. Tapi biarkan aku pergi! “

Guile melarikan diri dari genggaman Liege dan berdiri. Karena kepalanya telah dicengkeram erat, gaya rambutnya hancur.

“Jika aku tidak mencengkeram mu, kau akan mencoba pulang ke rumah. Masih banyak lagi tempat yang harus kita datangi dan orang-orang yang perlu kita sambut. Ayo pergi!”

“Sialan kekuatan binatang ini! Biarkan aku pergi!”

Sambil melakukan pertukaran seperti itu di antara saudara kandung, Liege melambaikan tangannya dengan ringan dan menghilang bersama dengan Guile dari kerumunan.

Setelah itu, banyak orang terus bertemu Shin. Ketika waktunya tepat, dia pindah ke teras bersama Schnee dan Tiera. Meskipun masih banyak yang ingin bertemu dengan mereka, mereka mohon diri dan beristirahat.

“* Sigh * Aku lelah. Dan ini hanya untuk menjadi yang Terpilih (The chosen one). “

“Jika diketahui bahwa kau juga merupakan pemegang surat pengantar, mereka akan lebih banyak lagi.”

“Jika itu terjadi, aku akan melarikan diri.”

“Meskipun sebagai yang Terpilih (The chosen one), kau membuka surat pengantar sendiri. Semuanya akan tetap baik meskipun kau tidak mengungkapkan surat pengantar, kan? ”

“Argh, I-Ini tentu lebih baik hanya menjadi Terpilih … tapi aku tidak berpikir bahwa guild akan memberitahu semua orang dengan sangat cepat.”

Selain masalah tentang bagaimana membuktikan dirinya, pengetahuannya tentang istilah Terpilih (The chosen one) terbatas. Setelah sekian lama, Shin berpikir apakah mengungkapkan dirinya sebagai surat pengantar adalah tergesa-gesa, tetapi kerusakan telah terjadi.

“Yah itu baik-baik saja, kurasa. Karena mereka adalah kenalan Barlux-san, kemungkinan mereka tidak akan membocorkan informasi dengan mudah. Untuk saat ini semuanya baik-baik saja, karena kota ini aman sekali lagi. ”

Bahkan Shin pun tidak sempurna.

Mereka mengesampingkan diskusi yang sulit dan memutuskan untuk menikmati sisa pesta.


Ilustrasi

[su_slider source=”media: 1074,1073,1072,1071,1070,1069″ link=”image” target=”blank” width=”380″ height=”520″ responsive=”no” title=”no” pages=”no” mousewheel=”no”]

Table of Content

Please wait....
Disqus comment box is being loaded